Fin des lumières...

Article complet ici.

G.-A. Goldschmidt
Elevé dans l'Allemagne nazie, arrivé en France en 1939, ce grand traducteur, essayiste et écrivain a entrevu Hitler, traduit les romantiques allemands, lié amitié avec Peter Handke et attaqué Heidegger.

Extrait :

Vous qui avez une longue mémoire, que vous inspire notre XXIe siècle naissant ?

On a l'impression que nous sortons de quatre cents années extraordinaires - malgré Auschwitz et la bombe -, où nous avons découvert la pensée individuelle, la raison, les Lumières, qui nous ont sorti de l'état de soumission dont l'homme était lui-même responsable. Cette parenthèse de quatre cents ans, ouverte vers 1580 avec Montaigne, se referme en l'an 2000. On sent très bien une espèce de fermeture générale, de soumission mentale, une absence de dignité. Or la « culture de la richesse », comme celle qu'on voit s'instaurer aujourd'hui, ça finit toujours mal.